Щорічно 1 жовтня з 1991 року відзначається Міжнародний день людей похилого віку. День літньої людини – це чисте і світле свято. Свято наших батьків, бабусь та дідусів, день, коли ми віддаємо їм свою любов і повагу.
Метою його святкування є зосередження уваги на проблемах літніх людей. Наближаючись до останньої межі, багато хто з них відчув всю серйозність, або марність життя. До них прийшли хвороби, бідність, залежність, самотність, втрати… Їх забули, до них втратили цікавість, відсторонилися, їх потіснили, викреслили. Але ж душа не старіє і здається їм, що так недавно ще ходили вони до школи, закохувалися, вчились, мріяли, будували плани на майбутнє… і думали як багато у них попереду…

ШАНОВНІ ОСВІТЯНИ!
Щиро вітаю Вас з професійним святом –
Днем працівників освіти!

Висловлюю Вам сердечну вдячність за невтомну працю, за великий талант і покликання сіяти мудрість і знання, за любов до дітей і рідного краю.
Ваші серця завжди наповнені співчуттям, добротою і милою приємністю.
Цими чудовими якостями Ви щедро ділитесь з дітьми. Вам вірять, Вас люблять і шанують. Ви здійснюєте зв'язок часів, продовжуючись у своїх учнях.
Бажаю Вам, дорогі вчителі, відчуття повноти і неповторності життя, здоров’я, невичерпних творчих сил, натхнення, щастя і довгої людської пам’яті. Хай завжди щедрою на сходи буде освітянська нива, а в усіх Ваших починаннях будуть супутниками успіх і удача!

Міністерство соціальної політики України спільно з Проектом Європейського Союзу «Права жінок та дітей в Україні - комунікаційний компонент» проводять другий Всеукраїнський конкурс на дотримання гендерної рівності роботодавцями України - «Рівні можливості: найкращий роботодавець 2011».
Конкурс проводиться під егідою та за активної підтримки Міністерства соціальної політики України, проекту Європейського Союзу/Міжнародної організації праці «Рівність чоловіків і жінок у світі праці».
Метою конкурсу є спонукання бізнес-компаній, що працюють в Україні, до запровадження в роботі тендерних підходів, забезпечення умов для поєднання сімейного та професійного життя, поширення найкращих європейських практик у галузі рівності жінок та чоловіків.
Для участі у конкурсі кожна організація може до 9 листопада 2011 року зареєструватися на сайті www.rivnist.in.ua.
Для отримання додаткової інформації можна звертатись до Катерини Сотникової - міжнародного експерта проекту ЄС та/або Тетяни Пінської - регіонального менеджера проекту ЄС за телефоном 044 278 3376 або електронною поштою Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду   та Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду .

З метою забезпечення належного санітарно-екологічного стану Садгірського району та виконуючи розпорядження Чернівецького міського голови від 15.09.2011р. № 280-р “Про проведення осіннього місячника санітарної очистки та благоустрою м.Чернівців”, відповідним розпорядженням голови районної ради від 16.09.2011 року № 41-р „Про проведення осіннього місячника санітарної очистки та благоустрою району” затверджено заходи, під час виконання яких за період з 19.09.2011 року по 23.09.2011 року силами комунального житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства  № 15 та при сприянні підприємств, організацій, установ, громадських організацій, орендарів та населення виконано слідуючий обсяг робіт по санітарній очистці та благоустрою району:

Силами ВД-3 МКП «МіськШЕП» з 19.09.2011р. по 22.09.2011р. виконано наступні роботи:
- ямковий ремонт асфальтного покриття вул. Енергетичної;
- зрізка узбіччя з вивозом груну на вул. Артема;
- виправлення профілю гравійного покриття з додаванням матеріалу (гравію)  на вул. Тернівській, Дібровецькій, Городній;
- виправлення профілю гравійного покриття вул. Привокзальної.

22 вересня, Україна вшановуватиме героїчний подвиг учасників підпільно-партизанського руху – людей, які самовіддано виборювали перемогу в тилу ворога, інколи й ціною власного життя. Це свято належить всім - незалежно від віку, національності чи політичних поглядів. Адже пліч-о-пліч з українцями воювали громадяни Росії, Білорусі, Молдови.
В Садгірському районі проживає єдина учасниця партизанського руху – Олійник Марія Федорівна. З нагоди Дня партизанської слави та 70-ї річниці партизанського руху в Україні у період Великої Вітчизняної війни  1941-1945 років голова Садгірської районної у м. Чернівцях ради Бурега Юрій Іванович,  начальник районного управління праці та соціального захисту населення Федорова Валентина Василівна та заступник голови ради ветеранів Садгірського району Вечер Гурій Іванович вшанували Олійник Марію Федорівну грошовою винагородою і подарунком та побажали їй міцного здоров’я, довгих років життя, добробуту та душевного спокою.

На веселім ярмарку побували,
Одні продавали – інші купували,
Співали, сміялись та ще й жартували!

За старою доброю традицією, 18 вересня Садгора знову ярмаркувала. Щороку на ярмарок приїжджають сотні людей, їх приваблює національний колорит дійства, можливість відпочити, розважитися і водночас зробити різноманітні покупки. А представники промислових і сільськогосподарських підприємств представляють тут свою продукцію, знаходять нових партнерів по бізнесу. Місцеві аграрії та з сусідніх районів області за доступними цінами торгували овочами: картоплею, цибулею, буряком, морквою, капустою; а також крупами, олією, м’ясом, рибою, медом, ковбасно-молочними продуктами та іншим необхідним крамом.

16 вересня 2011 року в залі засідань Садгірської районної у м. Чернівцях ради відбулося чергове засідання V сесії районної ради VІ скликання. На порядок денний виносилось ряд питань, а саме:
1. Про затвердження звіту про виконання районного бюджету за 1-е півріччя 2011 року.
2. Про внесення змін до районного бюджету на 2011 рік.
3. Про роботу відділу благоустрою та санітарно – екологічного стану по забезпеченню належного санітарного стану та благоустрою району.
4. Про внесення змін до Регламенту роботи Садгірської районної у м. Чернівцях ради VІ скликання.
5. Про продовження повноважень органів самоорганізації населення району.
6. Про внесення змін до рішення І сесії районної ради VІ скликання від 08.12.2010 року №4 «Про утворення постійних комісій Садгірської районної у м. Чернівцях ради VІ скликання».

З 1 серпня 2011 року набрала чинності постанова правління Пенсійного фонду України №18-1 від 23.06.2011 року "Про затвердження змін до Порядку формування та подання страхувальниками звіту щодо сум нарахованого єдиного внеску на загальнообов’язкове державне соціальне страхування”, яка зареєстрована в Міністерстві юстиції України 13.07.2011 року за №858/19596. Постановою змінено деякі реквізити звіту та додано нові.

8 вересня 2011 року в залі засідань Садгірської районної у м. Чернівцях ради відбулося планове засідання районної комісії з питань безпечної життєдіяльності населення району.
В роботі комісії прийняли участь 7 членів комісії та 25 відповідальних осіб за стан охорони праці підприємств, установ та організацій всіх форм власності району.
На засіданні комісії розглянуто питання про виконання  Закону України “Про охорону праці” підприємствами, установами та організаціями району, виконання комплексних заходів з охорони праці у 2011 році.

18 вересня 2011 року на території Садгірського району, за адресою: м. Чернівці, вул. М.Тореза, 192 (район нічного клубу «Космо») відбудеться виставка-ярмарка «Агро 2011»

В програмі свята:
- продаж продукції підприємств, приватних підприємців та фермерських господарств району, міста та області;
- зустріч гостей свята;
- виступи:
культурно – мистецького центру «Садгора»,
клубу мікрорайону «Рогізна»;
колективів будинку творчості дітей та юнацтва;
народних музик;
вокалістів;
- виставка авто та мототехніки;
- святкова дискотека;
- фаєр шоу, салют.Запрошуємо всіх бажаючих!

З повагою, оргкомітет.
Тел. 560-154, 563-743.

Інформація
про роботу відділів, управлінь, департаментів Чернівецької міської ради та уповноважених міською радою осіб, яким надано повноваження на складання протоколів згідно з законодавством про адміністративні правопорушення за 8 місяців 2011 року в порівняні з відповідним періодом минулого року

Механізм надання населенню субсидій для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг, обсяг витрачання яких вимірюється засобами обліку, передбачає наступне:
1. Право на призначення субсидії визначається виходячи з вартості послуг в межах норм споживання (незалежно від того, скільки громадяни фактично споживали у попередньому періоді). А розмір субсидії розраховується виходячи з обсягів фактичного споживання послуг у попередньому періоді, але не більше від установлених норм. Такий механізм надання субсидій розроблено з метою ефективного використання коштів державного бюджету, що виділяються для надання субсидій населенню.

Шановні підприємці!

У день вашого професійного свята прийміть найщиріші вітання та побажання успіхів у вашому бізнесі. Нехай доля завжди посміхається вам, а партнери ніколи не підводять.
Бажаю вам завжди знаходитись у потоці рівномірного і головне поступового зростання обсягів виробництва та реалізації товарів та послуг, а також постійного збільшення надходжень та прибутків. Нехай кожна започаткована справа буде вдалою і успішною!

Із року в рік ми підтримуємо добру традицію відзначати Перше вересня — початок нового навчального року. Цей день є визначним і радісним святом для кожного з нас. Адже він знаменує початок нових знань, досягнення нових успіхів на шкільній ниві. Для когось цей навчальний рік буде останнім і вирішальним, він прокладе межу між дитинством і дорослим життям. А для когось свято Першого дзвоника буде першим у житті. Із нього розпочнеться цікаве шкільне життя. Перший навчальний рік, перший дзвоник, перший урок, перша вчителька, перша оцінка на шляху до Країни Знань.
Сьогодні, 1 вересня 2011 року, пройшли святкові лінійки у всіх школах Садгірського району. На свято завітали представники районної влади, депутати Чернівецької обласної, міської та районної рад, представники громадських організацій, які радо приймали та вітали у великих дружніх шкільних родинах новачків- першокласників.