Дорогі діти, шановні батьки, вчителі!
Щиро вітаю всіх із традиційним вересневим святом 1 дзвоника –
Днем знань!

Цього дня всі шляхи ведуть до школи, до знань, до нових звершень, а вулиці міста розквітають від дитячого щебету та юнацьких посмішок, звідусіль лунають щирі вітання. Саме в цей день переплітається дитяча радість і доросла ностальгія за минулим.
Любі першокласники – це незабутній для Вас день. Ви робите перший крок в країну знань і самостійне життя. Перед Вами відкриваються широкі дороги і великі можливості. Докладайте всіх зусиль для сумлінного навчання, не пускайте зневіру і байдужість, шанобливо ставтеся до своїх батьків та вчителів. Сподіваюся, що Ви, мої юні друзі, будете сумлінними і розумними учнями.
Усім учням бажаю досягти своєї мети у житті, зустріти добрих і надійних друзів, знайти взаєморозуміння з педагогами та батьками. Міцного здоров’я, впевненості у власних силах, щастя, миру, добра, благополуччя, наснаги та енергії, творчих здобутків.
Зі святом Вас усіх – з Днем знань!

В управлінні праці та соціального захисту населення Садгірської районної у м. Чернівцях ради проводиться певна робота щодо організації, обліку та звітності надання інвалідам та дітям-інвалідам реабілітаційних послуг.
Реабілітаційні послуги надаються інваліду або дитині-інваліду відповідно до індивідуальної програми реабілітації, в якій зазначаються періодичність та обсяг їх надання.

Народ України відсвяткував 20-ту річницю, відколи здійснилася споконвічна мрія наших предків - бути господарями на своїй найбагатшій, прекрасній і чарівній українській землі.
Перші кроки незалежності стали випробовуванням для всіх нас - тестуванням на зрілість, на терпіння, на толерантність, нарешті – на здоровий глузд. Нині уже ніхто не сумнівається у тому, що український народ в змозі поліпшити життя у своєму домі власної Батьківщини.

Cвою роботу управління праці та соціального захисту населення зосереджує на вирішенні проблем у галузі праці та соціального захисту населення, реалізаццї законів України, указів Президента України, постанов Уряду щодо спільних питань. Забезпечує у межах своїх повноважень дотримання законодавства з питань державної політики у сфері праці, проведення повідомної реєстрації колективних договорів на підприємствах, в організаціях та установах, які розташовані в нашому районі.

Шановні буковинці!
Сердечно вітаю Вас з великими державними святами –
Днем Державного Прапора України та
20 –ю річницею з Дня Незалежності України!

Ці свята нерозривно пов'язані між собою. Державний прапор – це символ свободи, відродження, слави України, віри у світле майбутнє, у багаті жовтогарячі лани та глибоке й чисте синє небо. Державний прапор – справжня святиня, гордість та дух нації.
У серцях народу України серпнева блакить неба і жовтогарячий зерновий лан зливаються барвами української державності в символ свободи та праці. Нехай свято Незалежності духмяним серпневим запахом українського хліба
принесе у Ваш дім щастя і добро, порозуміння, мир та любов. Міцного здоров’я, бадьорості духу, успіхів у всіх Ваших починаннях!

З нагоди святкування 20-ї річниці Дня Незалежності України, виконавчий комітет Садгірської районної у м. Чернівцях ради щиро запрошує всіх бажаючих прийняти участь в заходах (урочисті збори, концерт, святкова дискотека), які відбудуться 24.08.2011 року о 15.00 годині на площі біля КМЦ «Садгора» (вул. І.Підкови, 1).
В зв’язку з цим, просимо керівників підприємств, організацій, закладів району привести в належний санітарно-екологічний стан прилеглу до підприємства (організації, закладу) територію та прикрасити адмінприміщення державною символікою.

17.08.2011 року відбулося засідання виконавчого комітету Садгірської районної у м.Чернівцях ради, на якому слухались ряд важливих питань. Плановим було рішення «Про роботу управління праці та соціального захисту населення по забезпеченню виконання вимог Законів України «Про державну допомогу сім’ям з дітьми», «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім’ям» та «Про державну соціальну допомогу інвалідам з дитинства та дітям-інвалідам»,яке підготувала начальник управління праці та соціального захисту населення районної ради Федорова В.В.

Щодо права на пенсію за особливі заслуги

Право на пенсію за особливі заслуги громадянам України, що мають нагороди, визначається відповідно до ст.1 Закону України „Про пенсії за особливі заслуги перед Україною”, якою передбачено всі категорії громадян, котрі мають особливі заслуги, за умови, що вони мають право на пенсію за віком, по інвалідності та в разі втрати годувальника, оскільки пенсія за особливі заслуги виплачується одночасно з призначеною пенсією. Особи, які одержують соціальні пенсії, права на встановлення пенсії за особливі заслуги не мають.

Щорічні виплати на оздоровлення,
постраждалим внаслідок Чорнобильської катастрофи

Відповідно до статті 48 Закону України “Про статус і соціальний  захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи”, передбачено виплату щорічної допомоги на оздоровлення. Розміри цієї компенсації за цим законом встановлюються залежно від розміру мінімальної заробітної плати.
Частиною другою статті 95 Конституції України визначено, що виключно Законом України “Про Державний бюджет України” визначаються будь-які видатки держави на загальносуспільні потреби, розмір і цільове спрямування цих видатків. А стаття 63 Закону України “Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи” закріплює норму, якою стверджується, що фінансування витрат, пов’язаних з реалізацією цього закону, здійснюється за рахунок державного бюджету.

Шановні працівники будівельної галузі!
Щиро вітаю Вас із професійним святом – Днем будівельника!

Професія будівельника здавна була овіяна народною шаною та великою позитивною силою. Адже ті, хто будує житло, лікарні, офіси, торговельні центри, дитячі майданчики, дарують нам радість споглядання, розкіш домашнього затишку і побутового комфорту.
Ваша практична діяльність – реальний внесок в оновлення міст, селищ і сіл нашої країни, коли будуються нові об’єкти освіти, охорони здоров’я, унікальні спортивні споруди, відновлюються храми, пам’ятки історії й культури.
Зичу Вам здоров’я, успіхів і натхнення, благополуччя вашим сім’ям. Нехай ваша праця приносить Вам радість і достаток, людям – затишок зручних осель, а Україні - процвітання.

Секретар чернівецької міської ради зустрівся з жителями Садгірського району біля навчально-виховного комплексу «Берегиня» по вул. Карбулицього, 2. Участь в зустрічі взяли: голова районної ради – Юрій Бурега, заступник голови районної ради – Віталій Василов, директор навчально-виховного комплексу «Берегиня» – Галина Капустяк, депутати Садгірської районної у м. Чернівцях ради: Тамара Нагнибедюк, Володимир Василов та Павло Мамчур.

В.о. міського голови Віталій Михайлішин вже вкотре зустрічається з мешканцями різних мікрорайонів. В понеділок, 8 серпня, така зустріч відбулася з жителями Садгори, що по вул. Хотинській. Участь в зустрічі взяли: голова Садгірської районної ради – Юрій Бурега, заступник голови районної ради – Віталій Василов, депутати Чернівецької міської ради: Василь Ткач та Роман Клим, депутати Садгірської районної у м. Чернівцях ради: Тамара Нагнибедюк, Володимир Василов та Павло Мамчур. Після робочого дня люди з прилеглих будинків зібралися, щоб повідомити владу про наболіле. Розмова тривала довго. Віталій Михайлішин не просто слухав про старі проблеми, а відразу в процесі конструктивного діалогу намагався знайти нові шляхи їх вирішення.

06 серпня 2011р. за участю мешканців вул. Святошинської в мікрорайоні «Рогізна» проведено ліквідацію стихійних сміттєзвалищ, вирубку самосійних кущів та дерев. Під час суботника працювало 3 одиниці техніки та близько 20 чоловік, вивезено 25 м.куб. сміття.
Загалом під час виконання заходів по санітарній очистці району працювало близько 330 осіб

Законослухняність як повага до себе

Повага до себе починається з шанування законів своєї держави, проте чимало українців чомусь не розуміють цього простого правила. Тож на 20-му році незалежності нашої країни починаємо вивчати основи взаємоповаги та добробуту, де головне легальні заробітки та робочі місця, які через сплату податків ведуть крізь роки до забезпеченої старості.

Інформація про проведення місячника
санітарної очистки та благоустрою району

З метою забезпечення належного санітарно-екологічного стану Садгірського району та виконуючи розпорядження Чернівецької обласної державної адміністрації №411-р від 25.06.2001р. та розпорядження міського голови від 06.07.2011р. № 181-р “Про проведення місячника санітарної очистки та благоустрою м.Чернівців”, відповідним розпорядженням голови районної ради від 19.07.2011 року № 33-р „Про проведення місячника санітарної очистки та благоустрою району” затверджено заходи, під час виконання яких за період з 20.07.2011 року по 29.07.2011 року силами комунального житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства № 15 та при сприянні підприємств, організацій, установ, громадських організацій, орендарів та населення виконано слідуючий обсяг робіт по санітарній очистці та благоустрою району:

Інформація
про роботу відділів, управлінь, департаментів Чернівецької міської ради та уповноважених міською радою осіб, яким надано повноваження на складання протоколів згідно з законодавством про адміністративні правопорушення за 7 місяців 2011 року в порівняні з відповідним періодом минулого року