Шановні працівники органів прокуратури!

Виконуючи конституційний обов’язок, ви стоїте на сторожі закону, захищаєте демократичний устрій нашої держави, спрямовуєте свої зусилля на втілення в життя норм права в інтересах держави та її громадян.
Переконаний, що ви й надалі будете гідно виконувати покладені на вас обов’язки, захищаючи конституційні надбання українського народу.
Бажаю вам міцного здоров'я, щастя і благополуччя, наснаги та наполегливості в досягненні благородної мети – забезпечення панування Права і Закону в ім’я Людини і  зміцнення авторитету України.

На виконання Постанови Кабінету Міністрів України від 27.07.2011 № 803 "Про утворення територіальних органів Пенсійного фонду України та постанови Правління Пенсійного фонду від 01.08.2011  управлінням Пенсійного фонду України в м.Чернівцях, відкрито нові рахунки щодо сплати страхувальниками єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування. Дані рахунки будуть активовані з 01.01.2012 року.

Завантажити список рахунків

Тільки за минулі дні на території Садгірського району м. Чернівці зафіксовано 3 пожежі, які  сталися по причині спалювання сухої рослинності, сміття або необережного поводження з вогнем. Внаслідок цього було знищено та вигоріло більше 10 га  сухої рослинності на пагорбах, полях та узбіччях доріг. Все частіше такі пожежі виникають з вини дітей та підлітків. На щастя своєчасно викликали рятувальників і тому вогонь не встиг завдати шкоди населенню.

Шановні платники–суб’єкти підприємницької діяльності!

Управління  Пенсійного фонду України в м.Чернівцях  звертає Вашу увагу, щодо необхідності сплати  єдиного соціального внеску.
Фізичні особи – підприємці (крім тих, які обрали спрощену систему оподаткування) та особи, які забезпечують себе роботою самостійно та отримують дохід безпосередньо від цієї діяльності , за умови, що такі особи не є найманими працівниками чи підприємцями, сплачують єдиний внесок  у розмірі 34,7 % сум доходу (прибутку), отриманого від їх діяльності, що підлягає обкладенню податком на доходи фізичних осіб. При цьому сума єдиного внеску не може бути меншою за розмір мінімального страхового внеску за кожну особу за місяць, у якому отримано дохід (прибуток).  Мінімальний розмір єдиного внеску визначають розрахунково, як добуток мінімального розміру заробітної плати на розмір внеску, встановлений законом на місяць, за який нараховано заробітну плату (дохід).

Силами МКП «МіськШЕП» виконано роботи з капітального ремонту  асфальтного покриття міжбудинкових проїздів  на вул. І. Підкови, 34-48. Заасфальттовано 1794 метрів квадратних.

Детінізація трудових відносин та легалізація заробітної плати –

Дуже часто громадяни не замислюються над проблемами пенсійного забезпечення у майбутньому, тому і погоджуються на неофіційне оформлення трудових відносин з роботодавцем. Виплата заробітної плати “у конверті” послаблює соціальний захист працівників, які на власний ризик працюють на підставах тіньової економіки, уникаючи перерахувань коштів до бюджетів усіх рівнів та державних соціальних страхових фондів.
По цьому питанню відбулося  чергове  засідання «круглого столу» за участі начальника управління Пенсійного фонду України в м. Чернівцях Лотоцької Людмили Карпівни та  представників підприємств м. Чернівці.

10 листопада 2011 року о 10 год. 15 хв. до дільничних інспекторів міліції, що на МТК ”Калинівський ринок” звернувся громадянин 1972 р.н., який проживає в м. Заліщики Тернопільської області із заявою про те, що на ринку по вул. Калинівській м. Чернівці  невідомий викрав залишину без нагляду біля торгівельного контейнера його сумочку, в якій знаходився гідрокостюм вартістю 2000 гривень. Вжитими заходами ДІМ ст. лейтенантом міліції Біленьким Д.М. та його громадським помічником Воєвідком В.В. за скоєне затримано 51-річну мешканку села Банилів-Підгірний. Речові докази вилучено. Міра запобіжного заходу – взяття під варту. Крім цього в ході подальшого відпрацювання ДІМ Біленьким Д.М. від останньої отримано явку з каяттям про те, що перебуваючи на ринку викрала поліетиленовий пакет, в якому знаходилися церковні свічки та рушники. По даному факту встановлено особу потерпілої 1954 р.н., в якої відібрано протокол усної заяви. Речові докази вилучено.

16.11.2011 року відбулося засідання виконавчого комітету Садгірської районної у м.Чернівцях ради, на якому слухались ряд важливих питань.
Плановим було рішення «Про роботу юридичного відділу районної ради», яке підготувала начальник юридичного відділу районної ради  Ряба Н.М.  Зазначила, що протягом 10 місяців 2011 року проводилась перевірка у відповідності до діючого законодавства України проектів рішень районної ради, її виконавчого комітету, розпоряджень голови районної ради.

17 листопада 2011 року в залі засідань управління праці та соціального захисту населення Садгірської районної у м. Чернівцях ради відбулося планове засідання районної комісії з питань безпечної життєдіяльності населення району.
В роботі комісії прийняли участь 11 членів комісії та 6 приватних підприємців, які здійснюють перевезення пасажирів в Садгірському районі, відповідальні працівники ДАІ, начальник відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та профзахворювань у м. Чернівці Мельниченко Б. Д. та голова Садгірської районної ради Бурега Ю. І.
На засіданні комісії розглянуто питання про стан організації роботи та контролю щодо забезпечення безпеки дорожнього руху на пасажирському транспорті в Садгірському районі.

17 листопада 2011 року в приміщенні КМЦ «Садгора» відбулася зустріч депутата Чернівецької міськоїради VІ скликання Сірмана Д.О. з мешканцями-виборцями мікрорайону. На звіт депутата прийшло чимало мешканців Садгірського району: учительські колективи загальноосвітніх закладів №37 та 38, керівники органів самоорганізації населення району, депутати районної ради, представники Садгірської районної у м. Чернівцях ради, а також пересічні громадяни для того, щоб почути звіт депутата про його діяльність. Присутні підняли ті питання, які потребують першочергового виконання, це: каналізування, водопостачання, водовідведення, асфальтування гравійних доріг і т.д.

До уваги платників!

Управління Пенсійного фонду України в м. Чернівцях повідомляє, що з 01.11.2011 року відкрито нові поточні  рахунки в ОПЕРВ філії – Чернівецьке облуправління ПАТ «Державний ощадний банк України»:
№ 25605301209540 – для акумуляції збору на обов”язкове державне пенсійне страхування (штрафні санкції, пеня, адмінштрафи,  відшкодування пільгових пенсій по списках № 1 та № 2, доплат до мінімального страхового збору на обов’язкове державне пенсійне страхування);
№ 25603303209540 – для акумуляції страхових внесків від підприємств, установ, організацій та застрахованих осіб на обов”язкове державне пенсійне страхування у розмірі (32%, 4% та 42%) нарахованих на суму доходу у вигляді заробітної плати, інших виплат та винагород за період до 01.01.2011р.;
№ 25602304209540 – для акумуляції страхових внесків застрахованих осіб у розмірі від (1%-5%), утриманих із суми доходу у вигляді заробітної плати,  інших виплат та винагород за період до 01.01.2011р.
МФО - 356334,  КОД ЄДРПОУ - 37835934
ПАТ “Державний ощадний банк України”.

Дорогі юні друзі! Шановне студентство!
Прийміть щирі вітання з нагоди Міжнародного дня студента.

Приємно сьогодні констатувати зростання попиту на вищу освіту. Творчо мислити, прагнути пізнавати незвідане, висувати перед собою досяжну мету і добиватися свого – таким має бути кредо сучасного студента.
Майбутнє належить молодим, сповненим життєвої енергії людям. Країні вже сьогодні потрібні ваші знання, ваш реальний внесок у справу державотворення, велику справу побудови демократичної процвітаючої України. Переконаний, сплине незначний час і Ваш досвід та професіоналізм визначатимуть долю всієї держави.
Бажаю вам примножувати свою енергію, неодмінних успіхів у навчанні, нових творчих досягнень, гармонійного духовного та фізичного розвитку.
Зичу вам творчого натхнення, наполегливості та успіхів у всіх добрих починаннях, здійснення усіх юначих мрій і життєвих планів. Нехай ваші молоді серця наповняться святковим настроєм і радістю.

За цифрами боргів – долі тисячі людей. 

Управління  Пенсійного фонду України в м. Чернівцях докладає максимум зусиль, для того щоб забезпечити якісне обслуговування громадян з усіх питань пенсійного забезпечення і стабільність пенсійних виплат. А вчасне фінансування пенсій можливе за умови наповнення бюджету  Пенсійного фонду. Працівники управління здійснюють ряд заходів щодо додаткового залучення коштів. Серед резервів наповнення бюджету Фонду - легалізація заробітної плати, виведення її з «тіні». Та головною проблемою залишається погашення  заборгованості  підприємств – боржників.
Найбільше заборгували:

ФІЗИЧНИМ ОСОБАМ – ПІДПРИЄМЦЯМ

Згідно Закону України від 08.07.2010 № 2464-VІ "Про збір та облік єдиного  внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування", фізичні особи-підприємці, в тому числі ті, які обрали спрощену систему оподаткування, та члени сімей цих осіб, які беруть участь у провадженні ними підприємницької діяльності зобов’язані

Законом України „Про соціальний захист дітей війни" передбачено, що дітям війни пенсії підвищуються на 30 відсотків мінімальної пенсії за віком.
Слід зазначити, що розмір мінімальної пенсії за віком визначається Законом України „Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" та застосовується виключно для визначення розмірів пенсій, призначених згідно з цим Законом не може застосовуватися до інших законодавчих актів, в яких будь-які норми (у даному випадку підвищення до пенсії дітям війни) визначаються в залежності від мінімального розміру пенсії за віком.

З 10.11.2011р. по 05.12.2011р. у зв'язку з проведенням робіт з будівництва каналізаційної мережі по вул. С. Галицького та Демократичній буде частково обмежено рух транспортних засобів.

Відповідно до «Положення про головного державного соціального інспектора та державного соціального інспектора», затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 21 серпня 2001 року № 1091, відділом державних соціальних інспекторів управління праці та соціального захисту населення Садгірської районної у м.Чернівцях ради постійно проводяться обстеження умов життя заявника з метою визначення складу сім’ї, ступеня нужденності та можливостей знаходження додаткових джерел для її існування шляхом опитування осіб, які входять до складу сім’ї, що звертається за призначенням державної соціальної допомоги, родичів, інших осіб у разі виникнення потреби в уточненні обставин, що стосуються справи.

До уваги пенсіонерів та страхувальників м.Чернівці

З метою забезпечення належного санітарно-екологічного стану Садгірського району та виконуючи розпорядження Чернівецького міського голови від 15.09.2011р. № 280-р “Про проведення осіннього місячника санітарної очистки та благоустрою  м.Чернівців”,  відповідним розпорядженням голови районної ради від 16.09.2011 року № 41-р „Про проведення осіннього місячника санітарної очистки та благоустрою району” затверджено заходи, під час виконання яких за період з 19.09.2011 року по 21.10.2011 року силами комунального житлового ремонтно-експлуатаційного підприємства  № 15 та при сприянні підприємств, організацій, установ, громадських організацій, орендарів та населення виконано слідуючий обсяг робіт по санітарній очистці та благоустрою району:

7 листопада 2011 року в зв’язку з проведенням ремонтних робіт працівниками "міськРЕМ" з 10.00 год. по 15.00 год. на території Садгірського району буде обмежено енергопостачання по вулицях: Красіна, Танкістів, Свободи, Карбишева, Петровського, Дивногородській, М.Тореза, 55-158, І пров.М.Тореза, Байкальській, Кленовій, Московській,1-130, Карбулицького, 1-21, пров.Карбулицького, Надрічній.
Приносимо вибачення за тимчасові незручності.

Ваша праця завжди була і залишається однією з найблагородніших в світі, вона сповнена гуманізму, милосердя, тепла. Усі ви небайдужі до людських проблем, завжди відкриті для спілкування з тими, хто потребує вашої допомоги.
Бажаю Вам творчого натхнення, здійснення всіх ваших задумів і мрій. щоб не вичерпалася ваша віра в щедрість людської душі, щоб вас завжди супроводжували милосердя та доброта, бажання та спроможність бути корисними людям!
Нехай посіяні вами зерна добра і милосердя завжди дають дружні сходи в серцях і душах людей!

Інформація
про роботу відділів, управлінь, департаментів Чернівецької міської ради та уповноважених міською радою осіб, яким надано повноваження на складання протоколів згідно з законодавством про адміністративні правопорушення за 10 місяців 2011 року в порівняні з відповідним періодом минулого року

Сердечно вітаю вас з нагоди 93-ї річниці однієї з найвизначніших подій в історії рідного краю – Буковинського народного віча, яке переконливо продемонструвало волю наших краян до етнічної та територіальної консолідації і відкрило шлях до спільної боротьби за єдність нації.
В ухвалі десятитисячного народного зібрання підкреслювалося: "Віче бажає прилучення австрійської части української землі до України". Це було справді демократичне рішення, яке відповідало міжнародним юридичним нормам і стало однією з правничих засад Акту про з’єднання всіх українських земель, проголошеного 22 січня 1919 року на Софійському майдані у Києві.
Буковинське віче задекларувало принцип рівноправності національних меншин на території краю, узагальнивши давні традиції міжнаціональної злагоди та порозуміння між людьми різних мов, звичаїв, культу та традицій, закріпивши у свідомості світової спільноти уявлення про Буковину, як успішну модель міжетнічних взаємин.
Віримо, що й сьогодні, в часи, коли з’явилося багато охочих розхитувати державний човен, мудрі, розважливі і помірковані буковинці, котрі повсякчас демонстрували готовність і прагнення до територіального та духовного єднання, спадкоємності історичної державотворчої традиції, подаватимуть приклад політичної, міжнаціональної та міжконфесійної згоди, громадянського миру та суспільної злагоди.
Єднаймося задля поступального розвитку держави, задля миру і спокою на рідній землі. Спільною працею ми облаштуємо рідну Вітчизну, примножимо її успіхи і здобутки.
Щиро бажаю вам, шановні краяни, міцного здоров’я, щастя, миру і віри у світле майбутнє рідного краю, всієї України.

Буковинське народне віче (зібрання, збори) 3 листопада 1918 року належить до найвизначніших подій в історії українського населення Буковини. У цей переломний момент багатовікової історії українців краю вирішувалася його державна приналежність, його історична доля.
Як відомо, восени 1918 р. внаслідок воєнних поразок у війні з країнами Антанти Австро-Угорщина, до складу якої входила Буковина, наближалася до свого розпаду й утворення на її території окремих національних держав. Натхненні прикладом Східної України, що проголосили у листопаді 1917р. Українську Народну Республіку, включилися у боротьбу за свою державність і українці західноукраїнських земель.

1 листопада 2011 року в приміщенні Садгірської районної у м. Чернівцях ради відбувся семінар щодо роз’яснення Закону України «Про засади запобігання і протидії корупції». Інформував учасників семінару головний спеціаліст управління державної служби у Чернівецькій області Іван Васильович Романчук.