20 жовтня 2010 року відбулося чергове засідання виконавчого комітету Садгірської районної у м. Чернівцях ради. На порядок денний виносились ряд питань, основним з яких було питання про роботу фінансового управління  районної  ради  по забезпеченню виконання дохідної та видаткової частини районного бюджету за 9 місяців 2010 року. По вищевказаному питанню доповіла заступник голови районної ради з питань діяльності виконавчих органів ради, начальник фінансового управління районної ради Тетяна Данілова.
Рішенням  ХХХІІІ сесії районної ради V скликання  від 12.05.2010 року № 140 затверджено бюджет Садгірського району м. Чернівці на 2010 рік по доходах і видатках в сумі 24 508 053 грн., в тому числі  доходи та видатки загального фонду районного бюджету в сумі  22 261 200 грн. і спеціального фонду -  2 246 853 грн.
Враховуючи зміни, внесені до районного бюджету згідно рішень міської та районної рад  і їх виконавчих комітетів загальний обсяг районного бюджету  на 2010 рік зріс по доходах на 1 548 804 гривень та по видатках  на  1 738 844 гривень.

14 жовтня 2010 року в залі Садгірської районної у м. Чернівцях ради відбулася ХХХV сесія районної ради V скликання. Відкрив і провів сесію голова районної ради Юрій Бурега. В роботі сесії прийняли участь: прокурор Садгірського району Харченко В.І керівники та відповідальні працівники виконавчих органів районної ради.
На розгляд сесії виносились питання:
1. Про затвердження звіту про виконання районного бюджету за 9-ть місяців 2010 року.
2. Про внесення змін до районного бюджету на 2010 рік.
3. Про затвердження розпорядження голови районної ради від 30.09.2010р. №39-р «Про розподіл субвенції з державного бюджету місцевим бюджетам на підготовку і проведення виборів депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних, міських голів».
4. Про здійснення закупівель, товарів, робіт та послуг за державні кошти виконавчими органами Садгірської районної у м. Чернівцях ради та відміну раніше прийнятих рішень.
5. Різне.
Всі питання порядку денного були розглянуті депутатами районної ради та одноголосно прийняті.
Сесія завершила свою роботу.

«На Буковині Міжнародна Благодійна Фундація «Хайфер Проджект Інтернешенл» (МБФ «ХПІ») розпочала реалізацію проекту «Відродження особистих селянських господарств у Глибоцькому районі Чернівецької області». Протягом 15 років роботи в Україні МБФ започаткувала 72 проекти. Більше 2900 родин отримали матеріальну допомогу  у вигляді високопродуктивних сільськогосподарських тварин, елітного насіння, тощо. Практика МБФ базується на принципі «передачі дару», тобто родина, яка отримала в дар тварину чи насіння сільськогосподарської культури перший приплід чи частину урожаю передає іншій родині, яка потребує допомоги. Проекти Фундації діють в 14 областях України, в т.ч. і в Чернівецькій. Управління проектом буде здійснювати сільськогосподарський обслуговуючий кооператив «Агросервіс – Сирет». При цьому МБФ бере на себе зобов’язання протягом року проводити всі необхідні заходи із створення сільгоспкооперативу на рівні громади (навчання, підготовка установчих документів, розробка бізнес-плану та інше) із подальшою передачею кооперативу повноважень із впровадження проекту.

Розклад подання Ефірного часу кандидатам у депутати
Садгірської районної у м.Чернівцях ради VI скликання на державному телебаченні

Для перегляду списку натисніть "Детальніше...".

Розклад подання Ефірного часу кандидатам у депутати
Садгірської районної у м.Чернівцях ради VI скликання на державному радіо

Для перегляду списку натисніть "Детальніше...".

Шановні представники політичних організацій!

Відповідно до ст. 49 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних і міських голів», постанови Кабінету Міністрів України від 29.12.2003р. №2067 «Про затвердження Типових правил розміщення зовнішньої реклами» та рішення виконавчого комітету Чернівецької міської ради «Про затвердження переліку місць, що відводяться у м. Чернівцях для встановлення стендів під розміщення матеріалів передвиборної агітації з проведення місцевих виборів 31 жовтня 2010 року», виконавчий комітет Садгірської районної у м. Чернівцях ради надає перелік місць для встановлення стендів під розміщення агітматеріалів на території Садгірського району, а саме:
- вул. Галицький шлях, 2 (біля кінцевої зупинки тролейбусного маршруту №3);
- вул. Хотинська, 2 (біля зупинки громадського транспорту «Меблева фабрика»);
- вул. Хотинська, 47 (біля ПТУ №9);
- вул. Хотинська, 49-49 А-В (біля ОТСББ «Витязь»);
- вул. Заводська, 19 (біля ВАТ «Чернівецький емальзавод «Карпати»);
- вул. Заводська, 56-А-Д (на території мікрорайону «Сонячний»);
- вул. М.Тореза, 190-192-Б (біля кінцевої зупинки маршрутного автотранспорту та біля ПП «Калина»);
- вул. Калинівська, 13-А (біля головного входу на МТК «Калинівський ринок»);
- вул. Перемоги, 2 (біля дитячої бібліотеки);
- вул. Каштанова, 53 (біля магазину «Продукти»);
- вул. О.Вільшини, 84 (біля приміщення комітету мікрорайону «Ленківці»);
- вул. Д.Квітковського, 2-А (біля магазину «Продукти»);
- вул. С.Галицького (навпроти будинку №10), (біля входу на територію ринку МКП «Старт»);
- на перехресті вулиць Перемоги, 35 та М. Тореза (біля скверу).

Тож, відповідно до п. 10 ст.49 Закону України «Про вибори депутатів Верховної Ради Автономної Республіки Крим, місцевих рад та сільських, селищних і міських голів» просимо друковані та інші агітаційні матеріали розміщувати лише у місцях,  визначених і обладнаних місцевими органами виконавчої влади.

Інформація про роботу відділів, управлінь, департаментів Чернівецької міської ради та уповноважених міською радою осіб, яким надано повноваження на складання протоколів згідно з законодавством про адміністративні правопорушення за 9 місяців 2010 року в порівняні з відповідним періодом минулого року.

Дорогі чернівчани!
Шановні гості нашого міста!

Прийміть мої щирі вітання з нагоди Дня міста Чернівці – чудових іменин нашого стародавнього і вічно молодого міста!
День міста - завжди хвилююча подія для його мешканців. Це свято улюблене і шановане всіма чернівчанами. Разом з тим, це величне свято є даниною пам'яті наших предків, які упродовж століть будували рідне місто і заповіли нам берегти його та зміцнювати своєю щоденною працею.
Нехай же зростає та процвітає наше улюблене місто! Нехай щастя, любов і достаток живуть на кожній його вулиці, у кожному домі, в кожній родині, об’єднуючи всіх нас у згуртовану і небайдужу громаду!
Нехай із кожним роком розквітають наші рідні Чернівці!
Миру та щастя вам, дорогі земляки!